Лошадь от кошки сохнет, от собаки д...

Лошадь от кошки сохнет, от собаки добреет

Может быть интересно

Посади нищего на лошадь, так он к самому дьяволу отправится - Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil

У зайца хвост поджат, у собаки виляет, а у коня - ветер раздувает.

Жить как собака с обезьяной.

Пока трава вырастет, лошадь с голоду помрет - While the grass grows, the horse starves

Смирную собаку и кочет бьет

Дьяк у места - что кошка у теста, а как дьяк на площади - то господи прости

Называют собакой потому, что они лаем подают сигнал тревоги - Canes, quod latratu signum dant, ut signa canunt, canes appellatae.

Мечется, что угорелая кошка

Мы пашем, так спрягаемся: на всю деревню одна лошадь

Молчаливая кошка опаснее мяукающей.