Лучше отрубить большой палец, чем с...

Лучше отрубить большой палец, чем с ним мучиться - Better a finger off than aye wagging

Пословицы пропалец

Может быть интересно

Только бог знает, почему у нас разные пальцы.

Тысяча человек укажут пальцем, так умрешь и без болезни.

Укусишь палец - больно всей руке.

Подай палец, а за руку-то сам ухвачу.

Дурак и с пальца смеется.

В потемках играть в пальцы - Micare in tenebris.

Подержал не долго, а пальцы знать

Кто разводит пчел, - облизывает пальцы.

Растопырил пальцы, - счастье увязло: рот нараспашку - а оно и туда

Когда на тебя указывают пальцем - Digito monstrari.