Лучшие одежды - новые лучшие друзь...

Лучшие одежды - новые; лучшие друзья - старые.

Может быть интересно

Из плохого материала не сошьешь хорошую одежду - No man can make a good coat with bad cloth

Богатому красть, а старому лгать

Плачет друг - смеется враг.

У старого осла родятся жеребята.

Друг денег дороже

Из старого ума выжили, нового не нажили

Не открывай старых истин: все знают, что солнце заходит на западе.

У старого козла больше рога

Друг ругает, враг льстит.

Всяк в беде бывает, а, на другом видя, забывает