Любовь не картошка: не выбросишь в ...

Любовь не картошка: не выбросишь в окошко.

Может быть интересно

Непостоянное сердце любви в ответ не получает - A roving heart gathers no affection

Любовь молчаливого светлячка жарче любви трескучей цикады.

Любовь — огонь: не светит — всё темно, а светит — так сгореть не мудрено.

Там, где нет прямого пути, любовь ползком проберется

Сердце не лукошко, не прорежешь окошка

Любовь - подруга слепоты.

Любовь не пожар: загорится - не потушишь.

Злодей не украдет любви, но любовь многих делает злодеями.

Любовь слепа - Love is blind

В семье любовь да совет, так и нужды нет