Маленькая лошадь - маленький хомут.

Может быть интересно

Большая рыба поедает маленькую - The great fish eat up the small

Нож, ножницы, спички, огонь - не для маленьких детей

В розвальни солнце не поймаешь (розвальни - веревочная сеть на двух гнутых дугой палках; в розвальнях носили солому и сено коровам или лошадям).

От маленького камня и большой загрохочет; маленькими делами большие делаются.

И комар лошадь свалит, коли волк пособит

Лошадей с оленьей головой не бывает.

Хороша та лошадь, которая никогда не спотыкается - It is a good horse that never stumbles

Вот вам хомут и дуга - я вам больше не слуга.

Когда лошади дерутся, ослам нет дела.

Самая отвратительная худоба (бывает) у лошади и у женщины.