Мать плачет, что река льется жена ...

Мать плачет, что река льется; жена плачет, что ручей течет; невеста плачет - как роса падет; взойдет солнце - росу высушит

Может быть интересно

У хорошей жены муж тоже хороший - A good wife makes a good husband

Невесту доставай собой, а не Федорой да Фомой.

Муж молоти пшеницу, а жена пеки паляницы

У дерева есть корень, у реки - исток.

Сколько веток на дереве, столько желаний у матери.

Завёл себе один цыган шарманку вместо жены, она поёт и кормит.

Обуздать желания - все равно, что остановить реку.

Жена не седло: со спины не сымешь

Муж с женой что вода с мукой, а теща дрожжи.

У одной матери не все дети равны.