Мед на языке, молоко на словах, жел...

Мед на языке, молоко на словах, желчь на сердце, обман на деле - Mel in ore, verba lactis, fel in corde, fraus in factis.

Может быть интересно

Выстрелив, пулю не схватишь, а слово, сказав, не поймаешь

Пулей попадешь в друга, в двух, а метким словом - в тысячу.

От дурака ни творогу, ни молока - одна сыворотка.

Слова ласковые, а мысли лукавые.

Сахар медович

Хороший конь держит шаг, хороший человек - слово.

Говорить со знающим человеком - все равно что пить кокосовое молоко с тростниковым сахаром.

Потухшая лампа не светит, не сказанное слово не убеждает.

Не тот глуп, кто на слова скуп, а тот глуп, кто на дело туп

Удар забывается, а злое слово помнится.