Медведь силен, да на цепи водят.

Может быть интересно

Несподручно бабе с медведем бороться; того и гляди, юбка раздерется

Не прав медведь, что козу задрал; не права коза, что в уйму ушла

Медведь думец

Горе тому, кто, спасаясь от волка, попадет в лапы медведя.

Медведь не тянет, так водильщику не лопнуть стать

Цепь не крепче своего самого слабого звена - The chain is no stronger than its weakest link

Кто умен, тот и силен.

Медведь обижен на лес, а лес и знать не знает.

Силен медведь, да на его шкуре спят.

Голодный медведь не танцует.