Медведь в лесу, а кожа продается.

Может быть интересно

Придти в лес и не увидеть дров.

Погнал лес россыпью, так не плачься недочету

Жили в лесу, молились пенью

Обманешь, в лес уйдешь

Как медведь в лесу дуги гнет

Видишь рыбу - значит, вода близко; слышишь пение птиц - близко лес.

Люди на лес не зинут, лес не сгинет

В лесу кукушка, а в избе хлопушка

Не продавай медвежьей шкуры, не поймав сперва медведя - Don't sell the bear's skin before you've caught it

Что в лесу крикнешь, то и в ответ услышишь.