Меньшим безумием было бы носить в л...

Меньшим безумием было бы носить в лес дрова - In silvam non ligna feras insanius.

Может быть интересно

Сердится медведь на лес, а лес о том не ведает.

Глядя на лес, не вырастешь

Не насытится огонь дровами, земля дождями, каплями - поток, жизнью - человек.

Без расчистки и лес не стоит

В лес ведет не одна дорога - There are more ways to the wood than one

Был ум, да весь по лесу ушел

Дернешь лиану - взбудоражишь весь лес.

Живет медведь и в лесу, коли его не зовут в поле.

В лесу не торгуют дровами; на берегу озера - рыбой.

За деревом не видно леса.