Много маленьких ручьёв создают боль...

Много маленьких ручьёв создают большую реку.

Может быть интересно

Пока испечется большая лепешка, маленькая сгорит.

Лежит на боку да глядит за реку

Большая рыба маленькую целиком глотает

Река возвращается в старое русло.

Журавль высоко летает, а от реки не отбывает.

Большая рыба поедает маленькую - The great fish eat up the small

Нож, ножницы, спички, огонь - не для маленьких детей

Тонет, как молот в реке.

На реке - не в лесу, даже шепот громко раздается

От маленького камня и большой загрохочет; маленькими делами большие делаются.