Молния дерево спалит, а леса не сва...

Молния дерево спалит, а леса не свалит.

Может быть интересно

Сердится медведь на лес, а лес о том не ведает.

Глядя на лес, не вырастешь

Трудолюбие - ценное дерево.

Без расчистки и лес не стоит

В лес ведет не одна дорога - There are more ways to the wood than one

Был ум, да весь по лесу ушел

Длиннохвостая мартышка не залезает на дерево с шипами.

Бесплодные деревья никто не обдирает; камнями швыряют лишь в те деревья, что увенчаны золотыми плодами.

Деревья сажают предки, а их тенью пользуются потомки.

Дернешь лиану - взбудоражишь весь лес.