Молока-то шилом, а хлеба-то вилами

Может быть интересно

Не толченое, так и не пшено; не молот хлеб - не мука

По закате солнца хлебом и деньгами не ссужают

Купила бы собака хлеба на обед, да денег нет.

Хоть шилом в бок.

Мед на языке, молоко на словах, желчь на сердце, обман на деле - Mel in ore, verba lactis, fel in corde, fraus in factis.

Богат, богат, а без хлеба не крестьянин

Не залежь навоз возят, на новине хлеб сеют

Великое чудо, что корова черная, а молоко белое.

Корова рогата, да молоком богата.

Чужую беду руками разведёт, своей и вилами не столкнёт.