Море, огонь и недобрая жена - три з...

Море, огонь и недобрая жена - три зла.

Может быть интересно

Наши жизни - это реки, впадающие в море.

Жена сапожника обута хуже всех - The cobbler's wife is the worst shod

Жена не жена, а черт в юбке.

Как на огне горит

Силен хмель, сильнее хмеля сон, сильнее сна злая жена

Топор обрубит, а огонь с корнем спалит

Если все время подкладывать, то огонь никогда не потухнет

У кого жена — беда, рано борода седа.

В море осталось столько же хорошей рыбы, сколько из него уже выловлено - There are as good fish in the sea as ever came out of it

Море потому велико, что и мелкими речками не брезгует.