Может, ты и хорошо поешь, но это не...

Может, ты и хорошо поешь, но это не утешает меня.

Может быть интересно

Кто корит меня, не знаю, а икота напала

Я жаловалась на то, что у меня не было обуви, пока не встретила человека, у которого не было ног.

Похвали меня, и я похвалю тебя - Claw me, an i will claw thee

Взгляни-ка на меня!

Буду умирать от голода, но пускай меня зовут Воеводина.

Для чужих мой конь огонь, для меня с прохладой.

Я не архиерейский зять, с меня нечего взять

Дух влечет меня воспевать тела, принявшие новые формы - In nova fert animus mutatas dicere formas corpora.

Яблочко на яблоньке - то ты у меня; перстень на руке - то я у тебя

Если только будет читать меня памятливое потомство - Si tamen a memori posteritate lega.