Муравью роса-ливень.

Может быть интересно

Мал муравей, да горы копает.

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

Жажду росой не утолишь.

Утренней росе не устоять против солнца.

Первая роса ледовая, а вторая - медовая.

Муравей в горячем котле.

Муравей, взобравшийся на рог быка, радуется, что залез на гору.

Купцу плюй в глаза, ему все божья роса.

Тому, кто промок под дождем, роса не страшна.

Вымокшему под дождем не страшна роса.