Муж в поле пахать, а жена руками ма...

Муж в поле пахать, а жена руками махать

Может быть интересно

Последняя у попа жена, да и та попадья

Пошло поле не по двору, так катись оно под гору

У хорошего мужа жена тоже хорошая - A good husband makes a good wife

С него как рукой сняло

Кого дедушка любит, тому и косточки в руки

Обезьяну, попугая и дурака не трогай рукой.

Не надобен и клад, коли у мужа с женой лад

Рука от руки погибает, а нога ногу подымает

Не идет поле ко двору.

Если волосаты руки, то волосаты и ноги.