Муж - жене, жена - куме, а кума - в...

Муж - жене, жена - куме, а кума - всему свету.

Может быть интересно

Свет в храмине от свечи, а в душе от молитвы

Жена бранчива - мужу позор.

Денег много - хижина тесна стала, некрасива прежняя жена стала.

Старый муж да упрямый муж - поперек постели лежит

Ожидая конца света, крот себе глаза выколол - дескать, рассвет не настанет.

Муж в голях, жена в бусовых серьгах

Кум куме полтинку, а кума куму холстинку.

У жены сапожника самая плохая обувь - The cobbler's wife is the worst shod

За него давно на том свете провиант получают

Жена достойная, хоть и лицом дурна, милей, чем вздорная красавица жена.