Мыши смерть кошке смех.

Может быть интересно

Мышь, которой суждено погибнуть, играет с хвостом кошки.

Плоха та мышь, у которой только одна лазейка - It is a poor mouse that has only one hole

Грозит мышь кошке, да из норы

И хихиканье - тот же смех.

Тут не до смеху

В молодости смех, а в старости грех

Старики пугают близкой смертью своей, дети слезами.

Смерть одна, да болезней тьма

Два раза молоду не быть, а смерти не отбыть

Давно кошка умылась, а гостей нет