На чужбине и сладкое в горчицу, а н...

На чужбине и сладкое в горчицу, а на родине и хрен за леденец.

Может быть интересно

Хрен редьки не слаще, черт дьявола не лучше

Сладостно и почетно умереть за родину - Dulce et decorum est pro patria mori.

Хрен да редька, лук да капуста - лихого не попустят

Подали горчицу после ужина

Яблоки по другую сторону забора - самые сладкие - The apples on the other side of the wall are the sweetest

Ласковое слово лучше сладкого пирога.

Чашечка маленька, медок сладок, чем конь кормит? Сладким пытом, под копытом - брысь!

Были бы родины, а крестины будут

Здорово заговелись, на хрен, на редьку, на кислу капусту

Не верь сладким устам.