На чужой стороне и жук мясо.

Может быть интересно

Чужой ломоть лаком

Были б кости, а мясо будет

Сухая корка дома лучше жареного мяса за границей - Dry bread at home is better than roast meat abroad

Пировать приходят чужие, горевать — свои.

Кошка не могла достать мяса и говорит сегодня пятница.

С одной стороны - горе, с другой - море, с третьей - болото да мох, а с четвертой - ох!

Чужим кусом подавишься

О чужой голове биться - свою на кон ставить

Чужая беда - людям смех.

Послушаешь жука, всегда в навозе будешь.