На костях мясо слаще, а под старост...

На костях мясо слаще, а под старость жена милее

Может быть интересно

Сырое мясо хоть морщится, да тянется

Последняя у попа жена, да и та попадья

У хорошего мужа жена тоже хорошая - A good husband makes a good wife

Поступай днем так, чтобы ночью твой сон был спокоен, а в молодости так, чтобы старость твоя была спокойна.

Кость, попавшая в пасть собаки, не выходит целой.

Не надобен и клад, коли у мужа с женой лад

Жена не сапог, с ноги не скинешь

Без костей мясо не живет

Корова без клички - мясо

И моя жена крапива, да и на нее мороз пал.