На лице мир, а в душе злоба.

Может быть интересно

Душу не удержишь, начнет выходить - выйдет

Лучше и надежнее верный мир, чем ожидаемая победа - Melior tutiorque est certa pax, quam sperata victoria.

Запродана душа, и задатки взяты

Лицо - показатель ума - The face is the index of the mind

Не к лицу пироги разбирать, коли и хлеба нет

Брей не голову, а душу.

С лица ре пряники печатать.

В лицо "селям алейкум", а вслед - "ублюдок".

Крест на сутане, а черт - в душе.

Дай душе волю, захочется и поболе