На месте преступления - In loco del...

На месте преступления - In loco delicti.

Может быть интересно

Муж - полтину, а жена - холстину, все в одно место складут, так и хорошо живут.

На одном месте и камень обрастает.

Места много, а привалиться негде

Преступления надо вскрывать карая их, но позорные дела надо оставлять скрытыми - Facinora ostendi dum punientur, flagitia autem abscondi debent.

Всему свое место и время - A place for everything, and everything in its place

На котором месте была вода, тут в поем опять будет

Без телеги конь побежит, телега без коня ни с места.

Есть и двести, да не в одном месте

Сначала мысль была, её затмило зло, потом на место зла раскаянье пришло.

Худые вести не лежат на месте