На словах - Волгу переплывет а на ...

На словах - Волгу переплывет; а на деле - ни через лужу

Может быть интересно

Слово не воробей, вылетит - не поймаешь.

Вору по делу, потаскухе по пути

Покорное слово сокрушает кости

Слово серебро, а молчание золото.

Словом любому делу можно повредить.

Прежде чем говорить, думай о смысле слов.

Задний ум хорош, да к делу не гож.

Пулей попадешь в друга, в двух, а метким словом - в тысячу.

Слова ласковые, а мысли лукавые.

Слово, вышедшее из одного рта, перейдет на тысячу уст.