Народ как волна, так и шапка полна

Может быть интересно

Море - ветром, народ слухом волнуется.

Пословицы - это ничто иное, как глас народа - And what are proverbs but the public voice

Что больше народу в церкви, то он выше руку заносит

Послушай-ка, народ, это черт-эт орет!

Здесь народ - Волга

О корабль, отнесут в море опять тебя волны! - О navis, referent in mare te novi Fluctus.

Благо народа - высший закон - Salus populi suprema lex.

Прости, колпак, а шапка и так

Народ что бор дремучий весь до корня не вырубишь.

Царю застят, народ напастят