Наша стряпня рукава стряхня, а кабы...

Наша стряпня рукава стряхня, а кабы басни хлебать, все бы сыты были

Может быть интересно

Если бы все можно было делать дважды, то все были бы мудрыми - If things were to be done twice all would be wise

Были бы игрушки, будут и прислужки

Быль молодцу не укора

Сыта душа - не берет барыша

Это просто боль в спине (мы были бы рады, избавиться от этого).

Каждую эпоху были (достойные) мужчины.

Были бы кости, а на костях мясо будет

По крупице и птица собирает, а сыта бывает

Не закрывать стать чужой прорехи своим рукавом

Если бы всякая жена была хорошей хозяйкой, стены домов были бы оклеены деньгами.