То не беда, что редка борода, был б...

То не беда, что редка борода, был бы ус кольцом

Может быть интересно

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

Железное кольцо из дерева (абсурд).

Не в бороде честь - борода и у козла есть

Сестра плачет до золота кольца, мать плачет до веку.

Было сельцо, да сменял на кольцо; было польцо, да за женину ласку сменял на коляску

Намотай на ус кольцом!

У кольца нет конца

Без кольца да без венца в деле не живет конца

У вора заячье сердце: и спит и видит беду

Не случится беда без последующего добра.