Не беда бы щуке в вершу влезть, бед...

Не беда бы щуке в вершу влезть, беда, что вон не вылезет

Пословицы пробеду щуку

Может быть интересно

Посмеялась верша над болотом, да и сама в нем оказалась.

Беда не ходит одна.

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

Обдуманное слово - крепость, болтовня - беда.

Запас беды не чинит.

Беда на беду идет

И в бедах люди живут, а в неправде пропадают

От погони бежал, а в беду попал.

Счастлив, кого чужая беда научает быть осторожным - Felix quern faciunt aliena pericula cautum.

От беды не уйти