Не бьет жену мужик, а бьет жены язы...

Не бьет жену мужик, а бьет жены язык.

Может быть интересно

Мужик клином, баба блином, а тож доймет

Мужик не прядет, да не наг ходит; а баба и прядет, да не по две носит

По бедному Захару всякая щепа бьет

Если пан поет, то мужика лихорадка трясет.

У хитрого язык как надо пришит: что на уме припрячет, того не сыщешь.

Говорил бы каток, да язык короток.

Сердится на курицу, а бьет собаку.

Жена на мужа не доказчица

Как поименует языком, так да будет право - Uti lingua nuncupassit, ita jus esto.

Не давай воли языку во пиру, во беседе, а сердцу в гневе