Не то дорого, что красного золота, ...

Не то дорого, что красного золота, а то дорого, что мастера доброго.

Может быть интересно

Оковы никто не любит, будь они хоть из золота - No man loves his fetters, be they made of gold

Сколько мастеров - столько и стилей.

У девушки нрав косою закрыт, уши золотом завешаны

Работа мастера хвалит.

Насыпь ослу в уши что золота, что навоза, - он одинаково замотает головой.

Всяк мастер на выучку берет, да не всяк доучивает

И я мастер, и ты мастер - кто же наш сор выметет.

Какой мастер, такие и ученики.

Когда золото всплывает, то правда тонет.

Хотя пустой мешок, а золотом шитый.