Не идет на ум ни еда, ни вода, коль...

Не идет на ум ни еда, ни вода, коль перед глазами беда.

Пословицы проглаз беду еду

Может быть интересно

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

Вари воду, вода и будет, крупы кинь - каша будет.

Будь текуч, как вода, покоен, как зеркало, отзывчив, как эхо, и невозмутим, как тишина.

Нет всемогущих: луч солнца слепит глаза, но не может проникнуть в опрокинутую вазу.

Пока травка подрастет, воды много утечет

Воды и царь не уймет

Один человек роет колодец, тысяча людей пьют воду.

Пока вода вновь притечет, у лягушки глаза вылезут.

Не то беда, что редка борода, был бы ус кольцом

У цыгана глаз на коней намечен.