Не кидается девица на цветное плать...

Не кидается девица на цветное платье, кидается девица на ясного сокола

Может быть интересно

Деньги - железо, а платье - тлен

Цветное платье в большее место несет.

Знать сокола по полету, а доброго молодца по походке.

Не всякий конь - скакун, не каждая птица - сокол.

Слугу, как и сокола, надо кормить.

Цветное платье на плеча, а добрая мысль к сердцу.

Рожей сокол, а умом тетеря.

Мал сокол, да на руке носить; велик верблюд, да воду возить

Собака старалась, а съедает добычу сокол.

Вороне соколом не бывать