Не клади руку между корой и стволом...

Не клади руку между корой и стволом дерева - Put not your hand between the bark and the tree

Может быть интересно

Поповские глаза завидущи, руки загребущи.

Не гладь лошадь рукою, гладь овсом.

Глазам страшно, а руки возьмутся и сделают.

Купля руки жжет, а продажа греет.

На большом дереве всегда найдется сухая ветка, в большой семье всегда найдется бедняк.

Одна птица в руках лучше, чем десять на дереве.

Бесплодные деревья никто не обдирает; камнями швыряют лишь в те деревья, что увенчаны золотыми плодами.

Из одного корня два ствола вышли: один столб в мечети, другой столб в хлеву.

Деревья сажают предки, а их тенью пользуются потомки.

С руками, с ногами и с начинкою