Не клади все яйца в одну корзину - ...

Не клади все яйца в одну корзину - Don't put all your eggs in one basket

Может быть интересно

На дубу свинья гнездо свила, а овца пришла, яйцо снесла

На перекрестке черти яйца катают, в свайку играют

Черепаха приносит тысячу яиц и молчит, а курица приносит одно и кудахчет на весь мир.

Лучше одно яйцо, да сегодня, чем три завтра.

Славу кладем, будто деньги считаем, а только ими побрякиваем

Вор есть вор - украл ли яйцо, увел ли быка.

Яйцо налицо

Не повезет, так и в яйце попадет иголка.

Не позовешь "цып-цып", не будешь иметь и яиц.

Кто украл яйцо, украдет и курицу.