Не обычай дегтем щи белить, на то с...

Не обычай дегтем щи белить, на то сметана есть.

Может быть интересно

Нет места лекарствам там, где то, что считалось пороком, становится обычаем - Deest remedii locus, ubi, quae vitia fuerunt, mores fiunt.

Кошка закрывает глаза, когда ворует сметану - The cat shuts its eyes when stealing cream

По полукринке все сливки; а захочу, все в сметану оборочу

Мажь мужика маслом, а он все дегтем пахнет

У каждой страны свои обычаи - Every country has its customs

Что город, то норов, а что человек, то и обычай.

Каждый край имеет свой обычай.

Об обычаях не спорят.

Что ни край, то и обычай.

У наших казаков обычай таков: поцеловал куму, да и губы в суму