Не по курице хода, не по кошке спес...

Не по курице хода, не по кошке спесь

Может быть интересно

Не будь мышкой, чтобы кошка тебя не съела - Don't make yourself a mouse, or the cat will eat you

Мышь, которой суждено погибнуть, играет с хвостом кошки.

Одну курицу в семи местах в жертву Богу принести.

Грозит мышь кошке, да из норы

Сама курица, а яйца гусиные.

Давно кошка умылась, а гостей нет

Черная курица несет белое яичко - A black hen lays a white egg

Крыса не прихорашивается там, где живет кошка.

Генеральской курицы племянник

Поручить кошке хранить сушёную рыбу.