Не под стать синему кафтану голубой...

Не под стать синему кафтану голубой подбой

Пословицы проголубу кафтан

Может быть интересно

Лиса может поседеть, но стать хорошей никогда не сможет - The fox may grow grey, but never good

Кафтан шик, а в брюхе пшик.

Не привыкать стать прихрамывать

Женись молодым, чтобы дети успели стать тебе товарищами.

В стать да в масть

У меня хоть кафтан сер, да я за пазухой смел; а у тебя хоть кафтан синь, да люди говорят: его скинь

Продай кафтан да купи буквицу.

Кинул кафтан при дороге - святой Никола, побереги!

И сел бы и съел бы, да не дадут и стать

Мечтающий стать чиновником подобен мыши, ставший чиновником подобен тигру.