Не смотри в рот подаренному коню - ...

Не смотри в рот подаренному коню - Don't look a gift horse in the mouth

Пословицы проконя роту

Может быть интересно

Твой конь - золотой, твоя хозяюшка – бриллиантовая.

Дареному коню не заглядывают в пасть, так как уже шкура стоит благодарности.

Куда иного конь везет, туда бедняжку Бог несет

Непродажному коню и цены нет

Конь добр, да не езжен; дорог парень, да не учен

Из-за коней - лошадка, из-за людей человек.

Все святые на белых конях ездят.

От хозяйского глаза и конь добреет

О дальности дороги знает конь, о встречных препятствиях - сердце.

Чужой рот не торба: не завяжешь.