Не утаится любовь, как в мешке шило...

Не утаится любовь, как в мешке шило.

Может быть интересно

Горячая, страстная любовь быстро разгорается и быстро остывает - Hasty love is soon hot and soon cold

Запас мешка не дерет

Не кнутом погоняй, мешком!

Познавательная любовь к богу - Amor dei intellectualis.

На дырявый мешок не наберешься.

Пересыпать из мешка в мешок

Пустой мешок никогда не стоит.

Любовь слепа, но не глуха.

Любовь травами не лечится - Amor non est medicabilis herbis.

Любовь проходит, а боль остается.