Не верь коню в поле, а жене в доме

Может быть интересно

Не произноси "веревка" в доме того, кто был повешен - Name not a rope in his house that was hanged

Как черт в дом вселится, то хозяин с женой делится.

Не верь ветру в поле, а жене в воле

Батюшкина коня не удержишь, матушкину покромку не скатаешь

Двое в поле воюют, а один и дома горюет

Коня положили, да зайца уходили

Умный конь сам знает, когда надо бежать, когда можно стоять.

Не отведывай счастья, не купи коня хрома!

Стой, конь, не шатайся, никому в руки не давайся

Где конь катается, там шерсть останется