Не всяк тот охотник, кто в рог труб...

Не всяк тот охотник, кто в рог трубит - All are not hunters that blow the horn

Может быть интересно

Кабак на охотника: кто хочет - бредет, а кто не хочет - мимо идет

Не всяк царя видит, а всяк за него молит

Охотника погода не держит.

Не всяк пашню пашет, а всяк хлеб ест

Козёл невелик - рога большие.

У козы рога не выросли, так она себя козленком считала.

Ударь одного быка по рогам - вздрогнет все стадо.

Всяк мастер на выучку берет, да не всяк доучивает

Бодливой корове Бог рог не даёт

Всяк понимает свою беду