Не всяку правду жене сказывай!

Может быть интересно

Загадка, разгадка, да семь верст правды

Богача, хоть дурака, всяк почитает.

Без правды не житье, а вытье

Лучше высказать правду в лицо, чем злословить тайно, за спиной - Better speak truth rudely than lie covertly

Не всяк праведник, кто в церковь ходит - All are not saints that go to church

И всяк водит, да не всяк доводит!

Как кто хочет, так по своей жене и плачет

Смеясь говорить правду - Ridentem dicere verum.

Слишком хорошо, чтобы оказаться правдой - Too good to be true

На правду да на смерть, что на солнце: во все глаза не взглянешь