Неискушенные, они называли культурн...

Неискушенные, они называли культурностью то, что было началом порабощения - Idque apud imperitos humanitas vocabatur, cum pars servitutis esset.

Может быть интересно

Что порочно с самого начала, то не может быть исправлено течением времени - Quod ab initio vitiosum est, tractu temporis convalescere non potest.

Голова - всему начало

Ел мужик щи с кашей долго; положил ложку, распоясался, перевел дух, да и начал снова

Не бойся начала, а жди конца

Лиха беда начало, а там уж близок и конец.

Одному началу один и конец

Противодействуй в начале - Principiis obsta.

Начало речи - Exordium orationis.

Начало хорошее, все хорошее

Не хвались началом, пока не дошел до конца.