Нет города, подобного Багдаду нет ...

Нет города, подобного Багдаду; нет друга такого, как мать.

Может быть интересно

Деньги найдут друга; денежка найдет дружка

Из одного города, да не одни вести.

Медведь в лесу - что боярин в городу.

Не порочьте целомудренных (женщин), будут целы ваши матери.

Не та мать, что родила, а та, что выходила.

Наперед икону целуй, там отца и мать, а там хлеб-соль

Ты создала города, ты объединила разрозненных людей в общины - Tu urbes peperisti, tu homines dissipatos in societates convocasti.

В недруге стрела, что во пне, а в друге, что во мне

Нет дружка против родного батюшки‚ нет подружки против матушки.

Дитя хоть и хило, да отцу с матерью мило.