Нет места, чтобы кошку покрутить - ...

Нет места, чтобы кошку покрутить - There is no room to swing a cat

Пословицы проместо кошку

Может быть интересно

Нить рвется в самом слабом месте - The thread breaks where it is weakest

На проворном месте стоять хорошо!

Живой не без места, мертвый не без могилы

Свет - не баня, для всех места будет

Трусливее зайца, прокудливей кошки

Доброе слово гору с места сдвинуло.

Не будь мышкой, чтобы кошка тебя не съела - Don't make yourself a mouse, or the cat will eat you

Где знание - нет места невежеству.

Грозит мышь кошке, да из норы

Мышь, которой суждено погибнуть, играет с хвостом кошки.