Нет места лекарствам там, где то, ч...

Нет места лекарствам там, где то, что считалось пороком, становится обычаем - Deest remedii locus, ubi, quae vitia fuerunt, mores fiunt.

Может быть интересно

Люблю серка за обычай: кряхтит да везет

Насиженное место полпочина

От смерти нет лекарства.

Кобылка маленька, а седлу место есть

Сколько стран, столько и обычаев - So many countries, so many customs

В знакомом месте чтут силу, в незнакомом - одежду.

Ананья да Маланья, Фома да кума и место заняли

Бедный не отходит от гадателя, богатый не расстается с лекарством.

На больное место, да ещё иглой.

По обычаю предков - More majorum.