Нет птицы красноречивее соловья, а ...

Нет птицы красноречивее соловья, а величиной он только с ноготь.

Может быть интересно

Кащей сам с ноготь, борода с локоть, пуга с семь сажен

Каждая птица летит в свое гнездо.

Только и земли имею, что под ногтями.

Как птица живет не сеет, не жнет.

Как будто на их головах (сидят) птицы.

Золотая клетка соловью не потеха

Хищную птицу по клюву узнают.

И на вольную птицу есть укорота - силки да тенета.

Каждая птица свое гнездо любит.

Он на меня ногти острит