Неженатый жену бьет, а бездетный - ...

Неженатый жену бьет, а бездетный - детей.

Может быть интересно

У хорошей жены муж тоже хороший - A good wife makes a good husband

Муж в тюрьме, а жена в сурме

Ребёнок заплачет - цыганка проснётся, конь заржёт - цыган проснётся.

Ребенку дорог пряник, старцу - покой.

Жена не седло: со спины не сымешь

Видал ли ты беду? Терял ли ты жену?

Скупые умирают, а дети сундуки отпирают.

У одной матери не все дети равны.

Жена мужа любила: в тюрьме место купила

Беда без детей, но беда и с детьми.