Ни питьем отпиться, ни едой отъесть...

Ни питьем отпиться, ни едой отъесться, ни сном отоспаться, ни в чистом поле разгуляться, ни с отцом с матерью, с добрым дружком разговориться

Может быть интересно

Счастливому и во сне счастье снится.

Что честнее посаженые отец да мать, то свадьба счастливее!

В поле - по хлеб, в лес - по дрова

Не одно пузище смышляет о пище; и тонкий живот без еды не живет

Во сне не приснится

Отец и мать плохой совет не дадут.

Когда бы не еда да не одежа, так мы бы лежа отдувались

Видел во сне коровий след: ин наяву, маслом отрыгается

Пан за деньги и отца продаст.

Разбуди меня, мама, завтра пораньше! - Что так? - Да вот хлебушка-то ломоть доесть: теперь уж не смогу